لطفا قبل از ديدن موزيک ويديو همراه زيرنويس به ترجمه ي کاملي که کردم مراجعه فرماييد بدون توضيحات هيچي از مفهوم آهنگ نخواهيد فهميد Translator : Reza Maleki (L. O. Ls.)
باهمه ي اتفاقهايي که امروزه ميافته تو نميدوني که آيا داري ميايي يا ميري ؟ (مسير خودتو نميشناسي)
اما فکر ميکني که مسير خودت رو ميشناسي زندگي مثل موادي هست که تو نبايد اونو بکشي (نبايد خودت رو بدبخت کني)
وقتي باهات حرف ميزنم , نگام کن تو من رو نگاه ميکني درحاليکه من بهتر ميشناسمت
خوني در چشمهايت ميبينم
عشقي پنهان در تو ميبينم
من اينجا دردي که در غرورت پنهان شده ميبينم
ميبينم که هيچگاه متقاعد نميشي
و من هيچکس رو جز خودم نميبينم ... من به
آيينه ي روي ديوار نگاه ميکنم
که ما (من و وجدانم) توش هستيم
... در افت و خيز هايم
تو (وجدانم) تنها دوست من بودي
تو به من گفتي که اونها ميتونن درک کنن که من چه آدمي هستم
پس چرا فقط من و تو (وجدانم) با همديگه صحبت ميکنيم (فقط ما دو تا مونديم)
آه . من حقيقتي در دروغ هايت ميبينم
من هيچکسي را در کنارت نميبينم
اما در تنهايي هايت من باهات هستم
و تو من رو از خطا و اشتباه نجاتم ميدي
من ميبينم که گناه [مردم] از شرم و حيا , خوارتر شده
من ميبينم که روحت در ميان پنجره ي دردناک انتظارت قرار داره
من زخمهايي که بجا مانده رو ميبينم من ليل وين (خودم) رو ميبينم ... من به
آيينه ي روي ديوار نگاه ميکنم
که ما (من و وجدانم) توش هستيم
... در افت و خيز هايم
تو (وجدانم) تنها دوست من بودي
تو به من گفتي که اونها ميتونن درک کنن که من چه آدمي هستم
پس چرا فقط من و تو (وجدان) با همديگه صحبت ميکنيم (فقط ما دو تا مونديم)
حالا که ميتونم گذشته ام رو ببينم , به من نگاه کن
لعنتي . من درست شبيه پدر نامردم شدم
با کشيدن سيگار سعي در کتمان مشکاتت کن
من در آيينه شکسته خوب به نظر ميرسم
ميبينم که مارم ميخنده و اين يه برکته
من تغيير و خبري ميبنم درحاليکه هيچ تغييري برطرف کننده مشلات نبود
... و منم (زندگيم) رو با مردي آغاز کردم که
درون آيينه ي روي ديوار قرار داره
که دوباره ما (من و وجدانم) توش هستيم
... در افت و خيز هايم
تو (وجدانم) تنها دوست من بودي
تو به من گفتي که اونها ميتونن درک کنن که من چه آدمي هستم
پس چرا فقط من و تو (وجدان) با همديگه صحبت ميکنيم (فقط ما دو تا مونديم)
در آيينه اي که روي ديوار قرار داره
دوباره ما (من و وجدانم) توش هستيم
... در افت و خيز هايم
تو (وجدانم) تنها دوست من بودي (سوالي نيست ؟)
تو به من گفتي که اونها ميتونن درک کنن که من چه آدمي هستم (به سوي تو ميآيم) (تو هميشه حاضر جواب هستي)
پس چرا فقط من و تو (وجدان) با همديگه صحبت ميکنيم
آيينه ي روي ديوار ( هي بي . پي (طرفدار وين) به نظر ميرسه که اينبار من اينکا رو انجام دادم )
پس چرا فقط من و تو (وجدان) با همديگه صحبت ميکنيم
Translator : Reza Maleki (L. O. Ls.)